視像會議+即時通訊系統。始創香港，獨一無二，科研成果。
銷售熱線 91701172
國內電話 15017628958
Privacy Policy Statement and Disclaimer
私隱政策聲明及免責聲明
- MagicSys Technology Limited (MagicSys) pledges to comply with the requirements of the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap.486) of the Laws of Hong Kong. In doing so, we will ensure compliance by our staff with the strictest standards of security and confidentiality.
When we collect personal data from individuals, we will provide them with a Personal Information Collection Statement ("PICS") on or before the collection in an appropriate format and manner. - 魔軟科技有限公司（簡稱「魔軟」）承諾遵守香港法例第 486章《個人資料（私隱）條例》 （「私隱條例」）的規定。為履行此承諾，我們會確保屬下職員依從保安及保密方面最嚴格的規定。
當我們向個別人士收集個人資料時或之前，會以適當的形式及方法向他們提供《收集個人資料聲明》。 - You may be invited to provide your personal data when you visit our website or mobile app for different purposes. If you are under the age of 18, you should obtain consent from your parent or guardian before you provide us with your personal data.
We will not provide your personal data to third parties for direct marketing or other unrelated purposes without your consent. - 當 你使用我們的網站或流動應用程式，我們可能會不時邀請你 提供你的個人資料作不同用途。如你年齡未滿18歲，在你向我們提供你的個人資料前，你應先取得你的父母或監護人同意。
我們未取得你的同意前，不會向第三者提供你的個人資料作直接促銷或其他不相關的用途。 - Storing your personal data major for handle email or forget accounts.
- 保存資料的目的是要處理和回覆電郵。
- When you visit this website and the mobile apps, we may use cookie files to store and track information about your location, IP address, browser type, domain name and access time of managing and improving the design of the website and the mobile app.
When you browse this website, cookies will be stored in your computer's hard drive. The purpose of using cookies is to facilitate the successful redirection to the correct page upon your clicking on the changing banner. We do not collect or store any personal data from you under this circumstance. You have a choice not to accept the cookies, but if you do, certain functionality, i.e. banner redirection, may not be available. Please click here for our Cookie Policy. - 當你到訪本網站及流動應用程式，我們可能會以cookies檔案儲存及追蹤關於你的地理位置、網絡協定地址、網域名稱 、瀏覽器類別、操作系統、之前瀏覽網站，以及瀏覽時間，以作維持及改善本網站及流動應用程式運作用途。
當 你瀏覽本網站時，一些cookies檔案將會儲存於你電腦的硬碟內。當你按下自動更新的展示橫額時，這些cookies檔案會讓你正確地轉接到相關的網 頁。在此情況下，本網站不會收集或儲存任何關於你的個人資料。你可以選擇不接受cookies檔案；但你若不接受的話，本網站展示橫額的轉接功能，可能無 法運作。請按此處瀏覽我們的Cookie政策。 - When you visit our website or the mobile app we will record your visit only as a “hit”. The webserver makes a record of your visit that includes your IP addresses (and domain names), the types and configurations of browsers, language settings, geo-locations, operating systems, previous sites visited, and time/durations and the pages visited (visitor data). We use the visitor data for the purpose of maintaining and improving our websites and the mobile app such as to determine the optimal screen resolution, which pages have been most frequently visited etc. We use such data only for website and the mobile app enhancement and optimisation purposes. We do not use, and have no intention to use the visitor data to personally identify anyone.
- 當 你瀏覽本網站或流動應用程式時，我們只會記錄你的瀏覽為「點擊」。網站伺服器會記錄你的瀏覽資料，包括你的網絡通訊協定地址（及網域名稱）、瀏覽器類別及 設置、語言設定、地理位置、操作系統、早前瀏覽的網站，以及瀏覽時間／期間及網頁（訪客資料)。我們使用這些訪客資料作維持及改善網站及流動應用程式運 作，例如判斷最佳網站解像度和得知最多人瀏覽的網頁等。我們只會使用這些資料作為提升和改善本網站及流動應用程式的目的，而不會亦無意使用瀏覽網站人士的 資料作識辨身份的用途。
- We takes appropriate steps to protect the personal data we hold against loss, unauthorised access, use, modification or disclosure.
To prevent unauthorized access and ensure the correct use of the personal information we collect, we has implemented appropriate physical, technical, and administrative measures to safeguard and secure the personal data we collect.
We use industry standard practices to protect the personal information we collect. For example, we use encryption, firewalls and Secure Socket Layer (SSL) technology to protect in transmission the personal data we collect online.
Notwithstanding the foregoing, no data transmission over the Internet or any other public network can be guaranteed to be completely secure, and privacy cannot be assured in your communication with us. - 我們採取適當步驟以保障所持有的個人資料免受喪失、未經准許的查閱、使用、修改或披露。
為防止未經授權的存取和確保正確使用我們收集得來的個人資料，我們已在硬件、技術和行政方面採取適當的措施，以保護我們收集得來的個人資料安全穩妥。
我們會以業內的標準常規來保護所收集得來的個人資料，例如使用加密、防火牆及安全套接字層技術（SSL）來保護經網上傳送而收集得來的個人資料。
儘管如此，沒有透過互聯網或任何其他公共網絡上傳輸的數據是可保證完全安全的，而你與我們通訊的私隱亦非完全可確保。 - The personal information we collect about you will not be disclosed by us to any other party without your prior consent.
Where permitted by applicable local law, we may also disclose your personal data to third parties: (i) when required by law, by court order, or in response to a search warrant or other legally valid inquiry; (ii) to an investigative body; (iii) to enforce our agreements with you; (iv) with your express consent, or, (v) pursuant to our good faith belief that disclosure is required by law or otherwise necessary to the establishment of legal claims or defences, to obtain legal advice, to exercise and defend our legal rights, to protect our rights or property and those of our subsidiaries or associated companies, or to protect the life, body or property of an individual. This also applies when we have reason to believe that disclosing the personal data is necessary to identify, contact or bring legal action against someone who may be causing interference with our rights or properties, whether intentionally or otherwise, or when anyone else could be harmed by such activities. - 在未取得你的同意前，我們是不會向第三者披露我們所收集得來有關你的個人資料。
在 適用法律許可的範圍內，我們有可能基於以下情況而向第三者披露你的個人資料︰（i） 法律所需、法庭命令或回應搜查令或其他有法律效力的查詢；（ii） 向調查機構透露； （iii）執行我們與你的協定；（iv） 在你明示的同意下，或 （v） 我們懇切相信披露是法律規定的或在其他方面為了確立法律索償或抗辯而有必要透露資料，以便取得法律意見、行使及捍衛我們的法律權利、保障本公司或聯營公司 及附屬公司的的產權或權益，或保障個別人士的生命、身體或財產。 如我們有合理理由相信有關個人資料能確認、聯絡或指控任何有意或於其他方面妨害本公司產權及各項權益的人士，又或任何人士將因此而受損害之情況下，我們亦 會把個人資料透露。 - Our website or mobile app may from time to time contain linkages to other websites. These other websites are independent from the our website, our mobile app. We has no control or management over the contents of such other websites or their privacy policies or compliance with the law. You should be fully aware that the provisions of such links do not constitute an endorsement, approval, or any form of association by or with us. We has no control over your personal data submitted by you, if any, to other websites. This Privacy Policy Statement only applies to our website, our mobile app. You should read the respective privacy policies of other websites.
App Store is a trademark of Apple Inc.
Google Play is a trademark of Google LLC. - 我們的流動應用程式或不時包含其他網站的連結，這些其他網站獨立於我們的流動應用程式。我們無權控制或管理其他網站的內容或其私隱政策或法律遵守。你必須注意提供這些連結並不構成我們認可、批准或 與該連結有任何形式上的關聯。我們對你向其他網站提供的個人資料（如有）無控制權。本私隱政策聲明僅適用於我們的網站或流動應用程式。我們建議你在提供個人資料予其他網站前，先閱讀其他網站的私隱政策。
App Store是Apple Inc.的商標。
Google Play是Google LCC的商標。 - You have the right to request in writing to support
@ magconf.com of us:
a. for access to your personal data held by us (if any);
b. require us to correct your personal data that is inaccurate (if any); and
c. withdraw your consent to the use of your personal data (such withdrawal may, however, affect our services to you).
All such requests will be handled promptly in accordance with the requirements of the Personal Data (Privacy) Ordinance, at free of charge. - 通過電郵至support
@ magconf.com你有權：
a. 查閱我們所存儲的你的個人資料（如有）
b. 要求我們更正記錄你的錯誤個人資料（如有）；及
c. 撤回有關使用個人資料之同意 （此撤回或會影響我們為你提供服務 ）。
上述要求將會根據《個人資料（私隱）條例》之規定免費及迅速地處理。 - Any enquiries regarding personal data privacy policy and practice may be addressed to us at support
@ magconf.com.
We keep our Privacy Policy Statement under regular review. This statement was last updated on 13 Jun 2024. - 任何有關個人資料私隱政策及實務的查詢可透過電郵support
@ magconf.com向我們提出。
我們會定期檢討《私隱政策聲明》。本聲明的最近更新日期為2024年6月13日。 - If there is any inconsistency or conflict between the English and Chinese versions of this Privacy Policy Statement, the English version shall prevail.
- 如本私隱政策聲明的英文版本與中文版本有任何不一致或抵觸，以英文版本為準。